Join LA Nature for All and Healthy Active Streets on a moderate difficulty bike ride from Hollydale Regional Park to Ralph C Dills Park.

Nature for All in partnership with Healthy Active Streets bring you this opportunity to explore the LA River on a bicycle. This ride is rated easy and is open to the public. All individuals comfortable enough to independently ride a bike at a moderate pace for a sustained period of time are encouraged to attend.

Nature for All en asociación con Healthy Active Streets le brinda esta oportunidad de explorar el río de Los Angeles en bicicleta. Este paseo está calificado como fácil y está abierto al público. Se anima a asistir a todas las personas que se sientan lo suficientemente cómodas para andar en bicicleta de forma independiente a un ritmo moderado durante un período prolongado de tiempo.

Meet-Up Hollydale Regional Park (Monroe St. Lot)

9 am – 11 am Check In

11:15 am – 3pm Bike Ride

Healthy Active Streets will be doing minor repairs and bike inspections from 9am – 11am. Plan to arrive early if you are borrowing a bike. River In Action will be facilitating a bird watching program which you are welcome to attend while we wait for the bike ride to begin.

Our ride will be departing from Hollydale Regional Park at 11:15 am southbound on the LA River Bikeway, and we will arrive at Ralph C Dills Park before we return to our starting point. The entirety of the route (out and back) is 3.8 miles and rated easy with less than 30 ft of elevation gain. Upon arriving at Ralph C Dills Park we will take a break from biking to learn about this California native landscape.

Participants who own bikes and helmets are encouraged to bring their own equipment.

~~~

Lugar de Encuentro Hollydale Regional Park (Estacionamiento de Monroe St.)

9am – 11 am Registrarse

11:15 am – 3 pm Paseo en Bicicleta

Healthy Active Streets realizará reparaciones menores e inspecciones de bicicletas de 9 am a 11 am. Planee llegar temprano si está tomando prestada una bicicleta. River In Action facilitará un programa de observación de aves al que puede asistir mientras esperamos que comience el paseo en bicicleta.

Nuestro viaje partirá del Hollydale Regional Park a las 11:15 a. m. hacia el sur por LA River Bikeway, y llegaremos a Ralph C Dills Park antes de regresar a nuestro punto de partida. La totalidad de la ruta (ida y vuelta) es de 3.8 millas y calificada como fácil con menos de 30 pies de desnivel. Al llegar a DeForest Park, tomaremos un descanso del ciclismo para aprender sobre este paisaje nativo de California.

Se alienta a los participantes que poseen bicicletas y cascos a que traigan su propio equipo.

Adopt a Bike!

Healthy Active Streets are providing a limited number of bicycles for adoption to residents of LA County who indicate they will need to borrow a bike on their RSVP. If you intend to adopt your borrowed bike, please plan transportation of the bicycle accordingly.

~~~

¡Adopta una Bicicleta!

Healthy Active Streets está proporcionando una cantidad limitada de bicicletas para adopción a los residentes del condado de Los Ángeles que indiquen que necesitarán pedir prestada una bicicleta en su RSVP. Si tiene la intención de adoptar su bicicleta prestada, planifique el transporte de la bicicleta en consecuencia.

RSVP using the eventbrite link above!

Reserva tu espacio usando el enlace de evenbrite que esta arriba!